Most people couldn’t pull off the feat of leaving a stable career to pursue a passion and develop it into a $1 billion company. But that’s the experience of Alexis Maybank, the founder and chief strategy officer of Gilt Groupe Inc., the members-only online shopping website.